150
Novembre 2002





> le classement des entreprises
> les anciens numéros de Présences
> S'abonner
> Etre annonceur
> Audience, lectorat
> Présences : l'équipe

<< retour
anciens numéros
.

>> Contact

Présences
Tél : 04 76 28 28 76
E-mail


>> Accédez
> Au site de la CCI
> Aux infos de la CCI



 
Le magazine des entreprises
de la région grenobloise
Chaque mois retrouvez l'index
des
annonceurs et des interviews





Innovation
Rubrique réalisée par Annie Zylberberg.

>> Xerox consolide à Meylan son centre européen de recherche

Après la fermeture de son laboratoire de Cambridge, le centre de recherche européen de Xerox, XRCE (Xerox Research Centre Europe), regroupe l'ensemble de ses activités à Meylan. Graham Button, auparavant directeur du laboratoire de Cambridge, est nommé directeur de la recherche à Meylan, Monica Beltrametti assurant la vice-présidence et la direction générale de XRCE.


Monica Beltrametti, vice-présidente, et Graham Button, directeur de recherche de Xerox Research Centre Europe.
"En déplaçant les activités de Cambridge à Meylan, nous avons choisi de renforcer ce site principal. Il devient ainsi la seule entité européenne de Xerox chargée de collaborer avec les organismes de recherche en Europe et de transférer ses résultats sur ce territoire. Cela nous donne l'opportunité d'approfondir nos collaborations avec les institutions locales. L'une des principales raisons du transfert à Meylan était d'ailleurs bien d'échanger des idées et de partager des technologies avec les universités et
entreprises de l'agglomération grenobloise", commente Monica Beltrametti. Le site de Xerox à Meylan, créé en 1993 pour traiter de problèmes de recherche spécifiques à l'Europe, est spécialisé dans la recherche et le développement des technologies du document. Il compte à présent 140 personnes de 15 nationalités différentes, réparties entre un laboratoire de recherche et un département de développement avancé de logiciels. Il comprend aussi une pépinière d'entités commerciales chargées de vendre les fruits de sa recherche soit à l'unité, soit intégrés dans des solutions globales. "Nous disposons de nombreux prototypes que nous ne pouvons développer nous-mêmes ; nous commençons à les mettre sur le marché sous forme de licences, avec des partenaires qui se chargeront de leur développement et de leur commercialisation", explique Irène Maxwell, responsable communication. Même démarche de transfert pour le portefeuille des très nombreux brevets déposés par XRCE : ils seront désormais davantage commercialisés à l'extérieur. Quant aux domaines de recherche du laboratoire de Cambridge - les processus de travail et le traitement de l'image -, ils vont naturellement s'intégrer à ceux de l'équipe contextual computing (prise en compte du contexte) et dans l'unité de linguistique de Meylan. "Sur la quinzaine de personnes basées à Cambridge, sept nous ont rejoints et vont en embaucher d'autres pour répondre à des projets européens liés à notre stratégie. Parmi ceux restés en Angleterre, nous en aidons certains à créer une start-up", confie Monica Beltrametti. La vice-présidente reconnaît que cet apport de matière grise renforce la vitesse de croisière de XRCE. "Nous pourrons dorénavant nouer de plus amples collaborations avec les institutions, comme le laboratoire des objets communicants du CEA, ou encore l'Inria, avec lequel nous travaillons sur les thèmes du document et de la gestion des connaissances, de la bio-informatique et du traitement de l'image", complète Monica Beltrametti. A terme, l'objectif de XRCE est d'augmenter peu à peu son chiffre d'affaires et de passer à un développement supérieur.



>> Contact
Présences
Tél : 04 76 28 28 76
E-mail : presences@grenoble.cci.fr
 
>> En bref
Pour l'innovation
A l'occasion des 13e Rencontres régionales de la recherche organisées par la région Rhône-Alpes, la ministre chargée de la recherche et des nouvelles technologies, Claudie Haigneré, annonce des aménagements ou compléments à la loi de 1999
sur l'innovation et la recherche.
L'aide à la création ou au développement de jeunes entreprises innovantes, leur environnement fiscal, les incubateurs et fonds d'amorçage sont à l'étude, ainsi que les fondations à finalité de recherche. D'autres mesures concrètes sont envisagées dans le cadre d'un plan national plus global de mobilisation en faveur de l'innovation et de la recherche.
Ce plan prendra par exemple en compte la propriété intellectuelle et la prise de brevets en France et en Europe pour aboutir à une meilleure gestion des portefeuilles de brevets. Il interviendra également pour renforcer l'esprit d'entreprendre en sensibilisant et formant jeunes, étudiants, chercheurs à l'entrepreneuriat.

Son digital
Le fabricant grenoblois de matériel cinématographique Aaton lance un enregistreur numérique, Cantar, récemment présenté au salon IBC d'Amsterdam. Il signe ainsi son entrée dans un domaine nouveau, celui du son. Son produit intègre la technologie Fire Wire issue des caméras DV, et offre huit voies contre les deux de son concurrent direct, le Nagra 5. Très ergonomique, il ne pèse que 2,5 kg sans batterie, et sa faible consommation lui confère 8 à 20 h d'autonomie. Commercialisé dès mars 2003, l'enregistreur numérique ouvre à Aaton un nouveau segment de marché. L'entreprise a réalisé en 2001 un chiffre d'affaires de 5,56 MEuros avec une quarantaine de salariés.
<< retour

Présences est édité par la Chambre de commerce et d'industrie de Grenoble - 70 000 lecteurs - 9 numéros par an